为迎接8月27日蜘蛛人和蝙蝠侠在大陆对轰，特自制中文版海

wwwzamhx · 发表于 2012-8-8 13:08

人名和公司名称翻译是我的口味，可能与其他不同。中文和英文字体选用了最相似的字体，再经过了微调，基本上达到了原版的风格。图片来源于官方的高清素材，各个公司的LOGO来源于网络
献丑了~嘿嘿

hawk · 发表于 2012-8-8 14:38

TDKR的翻译我最喜欢台湾的黎明升起。蜘蛛侠的翻译我倒无所谓，不雷人就行。

超人归来 · 发表于 2012-8-8 14:47

扫描侠吗？好像好久没出现了～～

wwwzamhx · 发表于 2012-8-8 15:03

超人归来发表于 2012-8-8 14:47
扫描侠吗？好像好久没出现了～～

Yes, it' s me!

movier_123 · 发表于 2012-8-8 16:48

做的不错啊，呵呵，不过底下那一大堆显然不是内地海报的风格

wwwzamhx · 发表于 2012-8-8 19:23

movier_123 发表于 2012-8-8 16:48
做的不错啊，呵呵，不过底下那一大堆显然不是内地海报的风格

底下一大堆应该是：蛰伏四年，重磅回归，亿万巨制，史诗再临！

但丁 · 发表于 2012-8-8 19:35

hawk 发表于 2012-8-8 14:38
TDKR的翻译我最喜欢台湾的黎明升起。蜘蛛侠的翻译我倒无所谓，不雷人就行。 ...

黎明升起就已经挺雷人的了。

wwwzamhx · 发表于 2012-8-8 20:37

ziling33 发表于 2012-8-8 19:23
我喜欢这一款海报，楼主咋不P一下这张呢

这个素材不好找啊~

phoeni-x-man · 发表于 2012-8-8 21:13

崛起崛起~~~崛起~

白马王子217 · 发表于 2012-8-8 21:36

怎么是蜘蛛人。。。。

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[影讯] 为迎接8月27日蜘蛛人和蝙蝠侠在大陆对轰，特自制中文版海