CCTV6 7月28日播《千与千寻》

tnt258 · 发表于 2012-7-27 19:12

按照常理，央视会重新组织人马配音，肯定不会是台湾配音……
明晚（7月28日，周六）22:41，电影频道《佳片有约》将为大家播出动画大师宫崎骏的作品：《千与千寻》。那些在微博上心心念念这部电影的亲们，一定不要错过。明晚让我们一起走进千寻的世界，感受爱的力量。

scl701 · 发表于 2012-7-27 20:51

真会选时间，到时候家里肯定遥控器大战！

lby19961010 · 发表于 2012-7-27 21:46

就是台湾配音没错！

realll · 发表于 2012-7-27 22:26

台湾配音已经很好了，不希望听到央视配音。

scl701 · 发表于 2012-7-28 23:03

听起来一股台湾味，难道真的在控制成本?

nightrap1021 · 发表于 2012-7-29 09:57

scl701 发表于 2012-7-28 23:03
听起来一股台湾味，难道真的在控制成本?

怀疑是因为前两次配音的效果不是很理想，所以这次干脆直接播台配。
话说央6播台配版早已不是第一次了。

7IME · 发表于 2012-7-29 14:32

这片台配挺好的~~~

迪士尼的才重配吧，张云明负责

nightrap1021 · 发表于 2012-7-29 16:25

7IME 发表于 2012-7-29 14:32
这片台配挺好的~~~

迪士尼的才重配吧，张云明负责

如果我没猜错，这片央视八成也是通过迪士尼引进播出的。
这样的话用什么配音央视很可能自己做不了主，记得央视播《风中奇缘》、《公主与青蛙》时都是用的台配版。如果不通过迪士尼引进，央视基本是可以自己做主配音的。

碟中迷影 · 发表于 2012-7-29 16:38

nightrap1021 发表于 2012-7-29 16:25
如果我没猜错，这片央视八成也是通过迪士尼引进播出的。
这样的话用什么配音央视很可能自己做不了主，记 ...

嗯，肯定是通过迪士尼引进的，因为播完之后还显示了迪士尼的标志。

scl701 · 发表于 2012-7-29 23:31

碟中迷影发表于 2012-7-29 16:38
嗯，肯定是通过迪士尼引进的，因为播完之后还显示了迪士尼的标志。

Distributed By Buena Vista International...

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[影讯] CCTV6 7月28日播《千与千寻》