【荷兰版】Julio Iglesias 胡里奥《Ma Vie 我的人生》2CD精选

Luv_argentero · 发表于 2012-11-14 13:59

本帖最后由 Luv_argentero 于 2012-11-14 14:17 编辑

jystudios 发表于 2012-11-14 13:19
这个不是钻牛角尖，因为我说是荷兰版本来就不是只依据圈C写的内容来确定的。唱片还有很多其他的信息，包括 ...

SONY旗下一些艺人的部分唱片本来就由荷兰公司负责授权, 大多数版本的版权信息也都是SONY荷兰.

jystudios · 发表于 2012-11-14 14:17

这个理由也不能说明是法国版而非荷兰版呀。索尼荷兰不是也发行英文的么，不是在荷兰就只能发行荷兰语吧~~~
其实我觉得没必要这么较真。但是如果一定要分清这个问题，关键还是拿出确定是某某版的依据，这才是讨论的目的，也是我想学习的。否则再怎么讨论都是空中楼阁~~~

haopingan · 发表于 2012-11-14 15:04

本帖最后由 haopingan 于 2012-11-14 15:11 编辑

jystudios 发表于 2012-11-14 12:40
标题是法语大家都知道呀~~~但这个不能作为判定的标准吧~~~
地球上的法语区太多了，加拿大也出法语唱片呢， ...

http://www.amazon.fr/Ma-vie-plus ... d=1352876486&sr=8-1

法国亚马逊上卖的也是此版本，而且上面没有标注Import字样。。。楼主该相信了吧。。。

haopingan · 发表于 2012-11-14 15:05

shh_wang 发表于 2012-11-14 13:16
LZ一楼文字也是写的 Austria,
估计应该是奥地利造的欧版吧

这张欧版也有好几个版本的。。。

haopingan · 发表于 2012-11-14 16:30

本帖最后由 haopingan 于 2012-11-14 16:55 编辑

http://www.bol.com/nl/p/ma-vie-french-version/1000004000001831/?plazapricecompare=true?Referrer=ADVNLKEL00200900099PLZ

上面是荷兰贝塔斯曼的链接，注明了是法国版的。。。

zzjude · 发表于 2012-11-14 16:58

目测 B哥领先

haopingan · 发表于 2012-11-14 17:33

zzjude 发表于 2012-11-14 16:58
目测 B哥领先

多谢兄弟的关注支持啊。。。

jystudios · 发表于 2012-11-14 18:14

haopingan 发表于 2012-11-14 16:30
http://www.bol.com/nl/p/ma-vie-french-version/1000004000001831/?plazapricecompare=true?Referrer=ADVN ...

谢谢哥们，你这倒是提供了一个很好的佐证。

1.荷兰贝塔斯曼也没注明是IMPORT；
2.价格上看，跟其他的CD差不多，甚至更低，没有IMPORT的迹象；
3.French Version也可以指法语版，这跟我前面说的荷兰版分两个不同的语言版本没有矛盾。

zzjude · 发表于 2012-11-14 18:19

jystudios 发表于 2012-11-14 18:14
谢谢哥们，你这倒是提供了一个很好的佐证。
1.荷兰贝塔斯曼也没注明是IMPORT；
2.价格上看，跟其他 ...

French Version也可以指法语版

我觉得这个说法有点牵强
这张碟就算分两个语言的版本都好。
无论哪个版本，除了英语都是以西语为主
所以我比较倾向于 B&H 哥说的“法国版”

haopingan · 发表于 2012-11-14 18:50

本帖最后由 haopingan 于 2012-11-14 18:51 编辑

jystudios 发表于 2012-11-14 18:14
谢谢哥们，你这倒是提供了一个很好的佐证。
1.荷兰贝塔斯曼也没注明是IMPORT；
2.价格上看，跟其他 ...

看看那个贝塔斯曼页面上标注的吧。。。Locatie ：Europa , Frankrijk 。。。就在曲目列表的上方，是法国版。。。

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁