找回密码
 加入布鲁
查看: 1961|回复: 12

[港台版] 動物方城市 Zootopia (得利公司貨) 預定6/8發行

[复制链接]
发表于 2016-4-30 22:44 | 显示全部楼层 |阅读模式




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?加入布鲁

×

评分

参与人数 3积分 +40 布鲁币 +1 收起 理由
暗黑骑士 + 30
bobinlove + 1 感谢分享
ilhebe + 10 很给力!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2016-4-30 22:49 来自手机 | 显示全部楼层
台版铁盒
回复

使用道具 举报

发表于 2016-4-30 23:24 | 显示全部楼层
淋淋
回复

使用道具 举报

发表于 2016-5-1 12:44 来自手机 | 显示全部楼层
hh1104 发表于 2016-4-30 23:24
淋淋

惹~






  
回复

使用道具 举报

发表于 2016-5-1 16:05 | 显示全部楼层
恐龙星球 发表于 2016-5-1 12:44
惹~

为什么没有淋淋的keychain~
回复

使用道具 举报

发表于 2016-5-1 16:13 | 显示全部楼层
这个肯定有捷克和韩版独家,港台版就不收了
回复

使用道具 举报

发表于 2016-5-3 12:28 | 显示全部楼层
动物方城市...
回复

使用道具 举报

发表于 2016-5-4 18:28 来自手机 | 显示全部楼层
优兽大都会(港)
回复

使用道具 举报

发表于 2016-6-2 02:46 | 显示全部楼层
講真,我覺得兩個譯名都好聽過大陸版囉。。。不過台版那個就有點用力過頭了
回复

使用道具 举报

发表于 2016-6-2 09:14 来自手机 | 显示全部楼层
港台翻译电影名读起来有点别扭,总是另类,动物方城市?加个“方”啥意思?是地方口音?加个“的”不是很好理解了吗。WOC!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入布鲁

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|布鲁蓝光网(blufans.com) ( 沪ICP备16023182号-1 )

GMT+8, 2024-12-3 01:45

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表