看了《达芬奇密码》：不觉得失望，但也没有惊喜

spitle

抱歉啊！那个集中讨论帖好像不见了，只能另开新帖了。

《达芬奇密码》英文版
周日上午场11：30
500座大厅上座率：80％（非常了不起了，今天广州整天在下大雨）

预告片：《Ice Age 2》（观众反应很好，很多笑声，还有人说“TC版早出了”）
                《Poseidon》（没什么反应，“哦...Titanic 2”:huh:）

片前广告：例牌的KFC“删减版”广告
N个卖汽车的广告，Sony的“博大晶深”，
卖橄榄油的（OMFG!),卖铂金首饰的（什么乱七八糟）...

整个放映过程观众都很安静，反应最大的一场戏是Sir Mckellen对着飞机师说：“Shoot him first.”（全场爆笑:lol:）。个人感觉电影的前半部分有点平淡，没有拍出原著的紧迫感，但到了Sir Mckellen出场，He really stole the show！整个剧情被带动起来了。到了最后的十几分钟，真的觉得很震撼，幸亏我不是教徒，不然太打击了...


原来片中的法语对白竟然如此之多！啊...久违了的法语...

总结：不觉得失望，但也没有惊喜，娱乐性稍有欠缺。

[ 本帖最后由 spitle 于 2006-5-21 15:52 编辑 ]

Phoenix

Mckellen的确不错！
“...先毙了他。”

spitle

原帖由 phoenix 于 2006-5-21 16:49 发表
Mckellen的确不错！
“...先毙了他。”

原来配音版是这样翻译的...

Phoenix

“幸亏我不是教徒，不然太打击了...”
我信个“迷糊”教都觉得很震撼~

spitle

原帖由 phoenix 于 2006-5-22 10:20 发表
“幸亏我不是教徒，不然太打击了...”
我信个“迷糊”教都觉得很震撼~

你是信“教”的？我现在很理解为何泰国当局要把《达》片的最后十几分钟剪掉...

Phoenix

原帖由 spitle 于 2006-5-22 10:38 发表


你是信“教”的？我现在很理解为何泰国当局要把《达》片的最后十几分钟剪掉...

“朦胧”教:lol:。又信又怀疑。我本人是怀疑上帝的~:lol:因为上帝不该只有一个，每人每物该都有自己的上帝~:

芒果蛋糕

原帖由 spitle 于 2006-5-21 15:37 发表
抱歉啊！那个集中讨论帖好像不见了，只能另开新帖了 ...

因为这么热的片子,想大家也不会只有两三句的评论就完了,所以就没开集中帖了.