港版海扁王的字幕究竟怎样？

metal211 · 发表于 2011-6-2 13:23

不懂粤语的看不懂吗？谁贴上来几句字幕看看？谢谢！

生化LOST · 发表于 2011-6-2 13:28

我也想同问，港版很平了

jackyzhao · 发表于 2011-6-2 13:38

应该不是俚语是白话吧

acoolbat · 发表于 2011-6-2 13:53

可以看懂的

为啥不买台版威望出的？

7355amd · 发表于 2011-6-2 16:09

字幕很闹心！折磨人啊…看懂没看懂我倒给忘了…应该是不好懂，尽量别弄了！

[ 本帖最后由 7355amd 于 2011-6-2 16:10 编辑 ]

StevenDuan · 发表于 2011-6-2 17:18

买了还一直没看呢

michael_qu · 发表于 2011-6-2 17:30

建议台版！bd50的配置，可以看懂的中字，绝对首选。只是价格高些。

fengyeshang · 发表于 2011-6-2 20:19

这个片子一直听说港版的字幕是粤语风格的,一直没搞~

爱上羊的狼 · 发表于 2011-6-2 21:49

参见我的台版碟报。。。如果港版能拿，我何必买贵的台版。。。台版是中字版本里最佳的选择

天涯波客 · 发表于 2011-6-3 00:34

一顿大餐与一顿麦当劳的区别，主要看你自己的选择

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[新手提问] 港版海扁王的字幕究竟怎样？