泰盛的虎胆龙威4怎么样？

cxiao518 · 发表于 2011-1-12 09:19

原帖由 voice 于 2011-1-12 09:12 发表
不共版，字幕不是粤语字幕。。。

莫名其妙…那一堆鸟语叫不共版？

smmmmmm · 发表于 2011-1-12 13:03

原帖由 cxiao518 于 2011-1-12 09:19 发表

莫名其妙…那一堆鸟语叫不共版？

共版就是完全一样的配置，既然有了简体字幕那当然就不是共版咯

languangshisha · 发表于 2011-1-12 17:05

我之前收了港版的，第四部的确字幕里有很多粤语风格的表达，对非粤语的碟友不太方便，本来想入个泰盛版，但是英语对话比较简单，没字幕也没大碍，就这么着了，不再入泰盛的了

伏地魔 · 发表于 2011-1-12 17:14

原帖由 smmmmmm 于 2011-1-12 13:03 发表

共版就是完全一样的配置，既然有了简体字幕那当然就不是共版咯

有的碟美版也有简中字，C区发了难道也不共版

这是原来本坛发布关于FOX与台A共版的的帖子
http://www.blufans.com/bbs/viewthread.php?tid=11183&highlight=FOX

[ 本帖最后由伏地魔于 2011-1-12 17:21 编辑 ]

cxiao518 · 发表于 2011-1-12 18:03

原帖由 smmmmmm 于 2011-1-12 13:03 发表
共版就是完全一样的配置，既然有了简体字幕那当然就不是共版咯

那请你解释何为“共版”，难道只有跟美港一样才叫“共版”，跟台俄一样就不是“共版”？

[ 本帖最后由 cxiao518 于 2011-1-13 11:03 编辑 ]

jwq · 发表于 2011-1-12 18:28

LS两位好犀利啊

华仔1981 · 发表于 2011-1-12 18:28

没有三我就都没拿

michael_qu · 发表于 2011-1-12 18:53

拿美版啊~除了四理解有些障碍，其他没问题，全部正常。

cxiao518 · 发表于 2011-1-13 11:02

原帖由 伏地魔 于 2011-1-12 17:14 发表
有的碟美版也有简中字，C区发了难道也不共版
这是原来本坛发布关于FOX与台A共版的的帖子
http://www.blufans.com/bbs/viewthread.php?tid=11183&highlight=FOX

不过好像没什么印象美版哪个碟有简中字

birder · 发表于 2011-1-13 12:50

虎胆龙威前三部还是很经典，4就一般了，有精9，不准备入

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[新手提问] 泰盛的虎胆龙威4怎么样？