布鲁蓝光网(blufans.com)- 蓝光 高清 4K UHD Blu-ray 影音论坛

 找回密码
 加入布鲁
查看: 974|回复: 9

[新手提问] 《机械公敌》哪个版本全区中字??

[复制链接]
发表于 2010-12-21 22:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
ts出不了了,可我还是洗完可以收一个,毕竟自己挺喜欢的,就问问大家哪个版本全区中字,先谢谢各位了
发表于 2010-12-21 22:21 | 显示全部楼层
美版
发表于 2010-12-21 22:22 | 显示全部楼层
美版的中字是粤式的,小心
发表于 2010-12-21 22:28 | 显示全部楼层
美版是A区的
发表于 2010-12-21 22:31 | 显示全部楼层
全区的不敢说,但台版带国语中字的绝对是最佳选择~
发表于 2010-12-21 23:05 | 显示全部楼层
台版含国语中字,但区码等我后天拿到了碟马上报来
发表于 2010-12-21 23:12 | 显示全部楼层
是,台版还多了个全中文侧封
发表于 2010-12-22 01:32 | 显示全部楼层

回复 3# 的帖子

这个所谓的粤语式,除了少数几个词,一般都接近普通话,很好理解
发表于 2010-12-22 09:06 | 显示全部楼层
美版的,A区,有一点点粤语字幕。,很少 不影响观影效果。例如 ”没有“ 在电影里显示为“冇”
发表于 2010-12-22 12:38 | 显示全部楼层
貌似港版 第二版 也是国语字幕吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入布鲁

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|布鲁蓝光网(blufans.com) ( 沪ICP备16023182号-1 )

GMT+8, 2024-5-20 21:14

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表