布鲁蓝光网(blufans.com)- 蓝光 高清 4K UHD Blu-ray 影音论坛

 找回密码
 加入布鲁
查看: 3152|回复: 10

[新手提问] 想在英国亚马逊买东西,收货地址不会填,

[复制链接]
发表于 2010-12-13 00:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
我是黑龙江省齐齐哈尔市第一机床厂的,麻烦大家以这个地址为样子给填写以下,谢谢。


Full Name:
Address Line 1:
[size=-2](or company name)

House name/number and street, P.O. box, company name, c/o
Address Line 2:
[size=-2](optional)

Apartment, suite, unit, building, floor, etc.
Town/City:
County:
Postcode:
Country:
Phone Number:
Is this address also your invoice address? Yes
No (If not we'll ask you for it in a moment.)
发表于 2010-12-13 00:49 | 显示全部楼层
除了最下面"这个地址是否就是你的发票收取地址?"是的""不是(如果不是,我们会在稍后询问)"之外都看不到LZ帖子里的内容
不知道是不是我的浏览器的问题
花了点时间帮LZ做了个图,不知道有没有用

[ 本帖最后由 DYZAGODMAN 于 2010-12-13 01:09 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入布鲁

x

评分

参与人数 1 +1 收起 理由
阿布 + 1

查看全部评分

发表于 2010-12-13 01:09 | 显示全部楼层
Full name:收货人汉语拼音名
Address:可以写第一机床厂
Address2:写具体地址,多少号,什么路或街,区
Town/City:齐齐哈尔
County:黑龙江
Postcode:邮编
Country:P.R.China
Phone number:电话号码,但是从来没有人打电话通知你的

最下面那个没太所谓,就选Yes吧
发表于 2010-12-13 01:12 | 显示全部楼层

回复 2# 的帖子

自己纠个错:
由于中国没有"郡"这一级别,故county应该是"收件地所在的省名"例如Jiangsu Province(江苏省)
发表于 2010-12-13 01:14 | 显示全部楼层
原帖由 StevenDuan 于 2010-12-13 01:09 发表
Full name:收货人汉语拼音名
Address:可以写第一机床厂
Address2:写具体地址,多少号,什么路或街,区
Town/City:齐齐哈尔
County:黑龙江
Postcode:邮编
Country:P.R.China
Phone number:电话号码,但是从来没有人打电话通知你的

最 ...

小弟就收到过邮政总部打来的电话,问我家的地址如何翻译。。。
发表于 2010-12-13 08:03 | 显示全部楼层
这个很有用,新手必须学习!!
发表于 2010-12-13 11:17 | 显示全部楼层
学习一下,以前都是代购的
发表于 2010-12-13 12:22 | 显示全部楼层
有用
发表于 2010-12-13 12:31 | 显示全部楼层
我也想买,可是我连国际信用卡都没有
发表于 2010-12-13 16:56 | 显示全部楼层
这个只能认真学习了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入布鲁

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|布鲁蓝光网(blufans.com) ( 沪ICP备16023182号-1 )

GMT+8, 2024-5-21 00:31

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表