德版BD+港版DVD【拉贝日记/John Rabe】画质比较+画面解说

troywin45

首先，如果一樣的圖出現兩張，第一張是DVD，第二張是BD；如果只有一張圖就是BD，DVD沒出現：


這段對話其實沒什麼，但是沒有出現在DVD：




又一個被剪掉：




拉貝秘書被砍頭，也被剪掉了：





這段日本軍官要求女子宿舍女子當眾脫衣，BD版才有三點全露畫面；而DVD版日本軍官是用中文說【脫衣服】，BD版是用英文說【Strip】，明顯DVD版的是對嘴的：

帝威帝

对比的很详细，这片据说在日本遭到禁映。

troywin45

帝威帝 发表于 2021-9-1 17:41
对比的很详细，这片据说在日本遭到禁映。

網站上找到的資料：

《拉貝日記》於2009年4月29日在中國大陸上映，與2009年4月的電影《南京！南京！》為同期作品，該電影在日本被各大院線全面抵制，並未公映。
2011年10月31日，ZDF播放了《拉貝日記》的電視版，分為兩部分，延長了172分鐘的播放時間，並增加了其他場景。市場份額分別為328萬和322萬，分別占10.2％和12.2％。
本片最終於2014年5月17日在日本舉行的「保存南京歷史事實電影節」（日語：南京·史実を守る映画祭）上放映。