布鲁蓝光网(blufans.com)- 蓝光 高清 4K UHD Blu-ray 影音论坛

 找回密码
 加入布鲁
楼主: hk_media58

[国版碟讯] 国版《甜心先生》20周年纪念版蓝光碟即将发行!(JD链接)

[复制链接]
发表于 2017-8-19 14:13 | 显示全部楼层
伏地魔 发表于 2017-8-19 06:18
我擦,这样也行,还带这么玩的!泰盛索尼D5版国配为京译,陆揆主配,同时上海也配过本片,这国配来源??? ...

有三版国配:上译,京译,央视
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-8-19 15:46 | 显示全部楼层
匕首
回复

使用道具 举报

发表于 2017-8-19 18:49 | 显示全部楼层
终于等到带花絮的版本,可以下手了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-8-19 19:45 | 显示全部楼层
这个片删了什么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-8-19 21:09 | 显示全部楼层
蓝光小子 发表于 2017-8-19 10:23
实际上甜心先生上译那版也是删减的,爱爱那段也没有配音,所以我真觉得封底配置信息的乌龙概率比较大 ...

已经收了港版,证实带国配!确定不是乌龙
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-8-19 22:01 来自手机 | 显示全部楼层
123DEREK 发表于 2017-8-19 21:09
已经收了港版,证实带国配!确定不是乌龙

能否提供国配来源?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-8-19 22:02 来自手机 | 显示全部楼层
avpwang 发表于 2017-8-19 14:13
有三版国配:上译,京译,央视

央视的还没听过,如果央视是长春班底,那完全可以忽略
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-8-19 23:05 来自手机 | 显示全部楼层
伏地魔 发表于 2017-8-19 06:18
我擦,这样也行,还带这么玩的!泰盛索尼D5版国配为京译,陆揆主配,同时上海也配过本片,这国配来源??? ...

当初台版发行信息就写了带国配,国版应该与港台版是同一版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-8-19 23:06 来自手机 | 显示全部楼层
暗黑骑士 发表于 2017-8-19 13:21
删否?

否删

评分

参与人数 1积分 +25 收起 理由
暗黑骑士 + 25

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-8-20 00:01 | 显示全部楼层
123DEREK 发表于 2017-8-19 21:09
已经收了港版,证实带国配!确定不是乌龙

你能听出来是陆揆版还是吴磊版吗?

点评

果然用了DVD的配音,上译那条只能存在于网络世界了  发表于 2017-8-20 15:21
陆揆版,正片完整,但国配不完整,画面不和谐的地方是英语原声填补的。  发表于 2017-8-20 15:18
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入布鲁

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|布鲁蓝光网(blufans.com) ( 沪ICP备16023182号-1 )

GMT+8, 2024-5-23 13:12

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表