周星驰

WS7788

想入手周星驰的碟片了，来问问，谢谢。请问港版BD碟 國產淩淩漆 唐伯虎点秋香 九品芝麻官 是完整版吗？就是时间没有删减的。少林足球就买港版DVD了，这个有国语配音。谢谢。

chenkk

一般早期VCD和一些台版DVD是未删减完整的，港版就算略有删减也不会影响观看，肯定没国内电视版离谱，具体楼主这些有没有删减或者删减多少，我也不是很清楚。各国政策不同，略有删减也属正常。

铁血战士

我记得九品芝麻官不是完整的

WS7788

铁血战士 发表于 2016-3-12 12:13
我记得九品芝麻官不是完整的

谢谢。我在淘宝上看到有买家这么说。

561607164

以前港版DVD怎么样的蓝光依旧怎么样

WS7788

561607164 发表于 2016-3-12 22:47
以前港版DVD怎么样的蓝光依旧怎么样

是指时间？画质有改善不?谢谢。

shh_wang

WS7788 发表于 2016-3-12 12:31
谢谢。我在淘宝上看到有买家这么说。

TB上找中凯D9，
有的版本是完整版

帝威帝

国产淩淩漆、唐伯虎点秋香BD都是完整版，且画质都很不错（老港片的画质请不要与现在的新片比较），画质绝对秒杀DVD。
九品芝麻官画质一般，是港版剪辑版，有几处删减，DVD时代还有一个韩版，而港版有的情节是韩版没有的，韩版有的情节是港版没有的，而且还有几处画面被改动的问题，比如那个牌匾上的字，港版用的是吵架王，而韩版用的是嗌交王。另外港版蓝光国配是第一版国配，在30分钟左右有一处为了适应国配内容，把配音做了替换，听着很别扭（本片有两版国配，具体请自行百度）。所以九品芝麻官到现在还没有完美的版本，无论是DVD还是蓝光，都没有绝对完整的版本。

帝威帝

另外，少林足球现在出的蓝光有英版、韩版和日版，英版带完整加长版和国际英文画面短版，而韩版视频和英版一致，日版比英版少了片尾NG片段，所以最完整的是英版，这几个版本都无国配，因为国配是对应剧场版的，加长的地方没办法加国配。另外，周星驰的电影，我推荐听星爷的原声，比石斑鱼的配音好很多，很多台词星爷的粤语原声都是一本正经的说出来，和星爷那张脸配合起来更有趣，比那个浮夸的配音强太多，小时候喜欢听石斑鱼的配音版，而现在再重看星爷的片，全都听粤语原声。

鸵鸟2号

帝威帝 发表于 2016-3-15 03:04
另外，少林足球现在出的蓝光有英版、韩版和日版，英版带完整加长版和国际英文画面短版，而韩版视频和英版一 ...

周星驰是会不同身份的角色不同声音处理的，变化很细腻。到了石斑鱼手里管你是007还是008，都是韦小宝。