关于聂隐娘版本时长的问题？

布拉格之恋

鸵鸟2号 发表于 2016-3-7 21:54
侯孝贤导演说：“国际版的很可惜删去了部分内容，日本的追加了在日本拍摄的画面，希望日本的影迷喜欢。 ...

只感觉侯有病，专为日本特制一版。那可是台湾片呀。应该以戛纳参赛放映的版本为准。-一家之言。

鸵鸟2号

布拉格之恋 发表于 2016-3-7 22:09
只感觉侯有病，专为日本特制一版。那可是台湾片呀。应该以戛纳参赛放映的版本为准。-一家之言。 ...

    该片在中国内地、中国台湾、日本京都、奈良、滋贺、兵库取景拍摄，但由于时长关系，不得不在国际版中将日本戏份忍痛删掉。


      据日媒报道，日本女星忽那汐里确定参演中国台湾导演侯孝贤的新片《刺客聂隐娘》。忽那与日本男星妻夫木聪饰演一对夫妻。忽那的戏份在国际版中被删掉，但导演侯孝贤希望在日本版中将忽那的戏份重新还原。
    导演侯孝贤对忽那的印象是“极具个性的女演员。角色是个做事非常干练的女性，从忽那身上可以感受到这种力量，所以我一定要邀请她出演这个角色。”谈及为何要在日本版中还原忽那的戏份，侯孝贤表示“妻夫木聪饰演的日本青年的背景十分复杂，主人公隐娘为了了解青年的过去，将忽那的戏份穿插其中，将更加全面地展现青年的过去。”

鸵鸟2号

日本版的刺客聂隐娘是加长3分钟的版本

布拉格之恋

鸵鸟2号 发表于 2016-3-7 22:20
该片在中国内地、中国台湾、日本京都、奈良、滋贺、兵库取景拍摄，但由于时长关系，不得不在国际版中 ...

“由于时长关系”，一个105分钟的片子，就差那3分钟？个人感觉不可思议，只能说为了迎合日本市场而已。

Leorz

日版info

DISC INFO:

Disc Title:     SHBR_0357
Disc Size:      38,736,326,520 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:47:31.445 (h:m:s.ms)
Size:                   35,057,387,520 bytes
Total Bitrate:          43.47 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        37990 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             Chinese         3326 kbps       5.1 / 48 kHz / 3326 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Japanese        43.668 kbps                     

布拉格之恋

Leorz 发表于 2016-3-9 22:04
日版info

DISC INFO:

谢谢。

布拉格之恋

在55寸的X4500肉眼看了看画质，清晰度色彩主观感觉还满意，但是景深差些。不及欧美那些蓝光。