有人知道国版毒网惊魂单BD50和港版双BD50区别在哪里吗？

gzgdivf

国版 毒网惊魂（蓝光碟 BD50）  
The French Connection京 东 价：
                                                            ￥105.20精彩花絮：
导演威廉姆·弗莱德金随片讲评
演员吉恩·哈克曼, 罗伊·施奈德随片讲评
删减片断
追逐的解剖
哈克曼谈道尔
弗莱德金和格罗索回忆真正的毒网惊魂
犯罪现场
警察爵士乐唐艾力斯的音乐
流氓警察：暗黑警探
首次揭露《毒网惊魂》的幕后故事

港版

密探霹雳火/French Connection 双碟装/A区.中文(港)价格
¥78.00
特别收录 :
Disc 1 :
- 导演威廉佛烈金幕後讲评
- 男主角真赫曼及洛史德加幕後讲评
- 纪事资料
Disc 2 :
- 导演片头追逐场面介绍及制作人专访
- 男主角金像影帝真赫曼贴身专访
- 真实破案探员访问
- 多部制作特辑
- 38年前作品变身蓝光碟过程大披露
- 配乐欣赏及分析
- 电影历史学家影片分析
- BBC纪录片特辑
- 删剪片段
以上是网上看的资料

区别在哪里
正版码率缩水，还是花絮缩水，还是两者皆缩水

                                                                                                                                                         

tisu

新索福克斯出品的《毒网惊魂》与美版共版，有简体中文字幕，花絮也有简体中文字幕，画质比港版鲜艳，港版除正片外，花絮无任何中文字幕

gzgdivf

tisu 发表于 2015-7-7 12:28
新索福克斯出品的《毒网惊魂》与美版共版，有简体中文字幕，花絮也有简体中文字幕，画质比港版鲜艳，港版除 ...

港版第二张单独的花絮碟全部没有中文字幕？
真的吗？

tisu

gzgdivf 发表于 2015-7-7 12:41
港版第二张单独的花絮碟全部没有中文字幕？
真的吗？

是的，港版第二张花絮碟无任何中文字幕，属于早期制作产品，港版正片画质不如新索福克斯修复的画质

gzgdivf

谢谢告知

alpine

这片北美地区有两个版本，较新的是导演签名版[与华尔街情况类似，但修复更强，且中文配置彻底，导评也带中字]，国内版应该跟这个版本共版[“新索福克斯修复”一说明显搞笑]。港版明显采用老版本[以蓝光容量而言，这片哪里需要双碟？第二碟应该是DVD容量的纯花絮碟