布鲁蓝光网(blufans.com)- 蓝光 高清 4K UHD Blu-ray 影音论坛

 找回密码
 加入布鲁
楼主: 提尔皮茨

《007天幕危机》开始译制配音。

[复制链接]
发表于 2012-12-2 22:08 | 显示全部楼层
阿布 发表于 2012-12-2 21:05
我真不敢相信会无删减

相信009也不敢相信

简单啊,改台词啊。。。。。。说不定送审前就自我阉割加修改了呢,哥伦比亚不最喜欢搞这一套。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-3 00:37 | 显示全部楼层
陆和周,有这两个大牌就很强大了。。。
M怎么又换了,徐燕呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-3 04:02 | 显示全部楼层
有廖张导演和刘大勇做翻译,至少放了一半的心了。

《霍比特人》那边有消息吗?最好仍然是廖张延续导演,翻译不找刘大勇也找个靠谱点儿的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-3 10:44 | 显示全部楼层
伏地魔 发表于 2012-12-3 00:37
陆和周,有这两个大牌就很强大了。。。
M怎么又换了,徐燕呢

廖张的常规班底吧。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-3 11:06 | 显示全部楼层
iamhe! 发表于 2012-12-3 10:44
廖张的常规班底吧。。。

周志强这样的,出来的频率少了吧。有分量的片子才给请出来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-3 11:08 | 显示全部楼层
wolfzhchk 发表于 2012-12-3 11:06
周志强这样的,出来的频率少了吧。有分量的片子才给请出来。

他今年参与的作品不少。太空一号这种片子里还有他呢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-3 13:04 | 显示全部楼层
之前时光网报了说是一刀未剪。前两天忍不住下了个TS版尝了一下鲜,结果敢肯定所谓“一刀未剪”版必须是“自宫版”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-3 18:31 | 显示全部楼层
反正苏州是看不到配音版本。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-3 19:13 | 显示全部楼层
恐龙星球 发表于 2012-12-2 21:54
感觉M由冯宪珍配比较好。

XXXXX

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-4 10:43 | 显示全部楼层
阿布 发表于 2012-12-2 21:05
我真不敢相信会无删减

相信009也不敢相信

007做为冷战背景时的产物【虽然后期在这方面淡化了】,能引进已。。。前两部都或多或少。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入布鲁

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|布鲁蓝光网(blufans.com) ( 沪ICP备16023182号-1 )

GMT+8, 2024-9-29 17:35

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表