上海电影译制厂译制电影蓝光统计2020.4.29 黑凤凰霹雳娇娃

liding1999 · 发表于 2011-12-28 16:40

我买的这盘玩具总动员2的确是泰盛发行的普通2D版蓝光碟，这么跟你说吧，我播放这盘碟时，出现一个菜单选择，大致内容是为了适应PS3用户播放而制作的一个选择播放菜单，后来进入正片播放的时候我在音轨选择里发现有三条国语，一条是台湾国配，一条是粤语，一条是上译国配，而且这条上译国配带有明显杂音，这种现象我想各位明白的也应该见识过，所以我个人表示怀疑了一下。

shenyipeng · 发表于 2011-12-28 16:51

原帖由 liding1999 于 2011-12-28 16:40 发表
我买的这盘玩具总动员2的确是泰盛发行的普通2D版蓝光碟，这么跟你说吧，我播放这盘碟时，出现一个菜单选择，大致内容是为了适应PS3用户播放而制作的一个选择播放菜单，后来进入正片播放的时候我在音轨选择里发现有三条国语，一条 ...

是带纸套的那个玩具总动员2吗？这张碟我也有刚出的时候就买了，之前看的时候还真没有发现里面有三条国语音轨，胡迪是童自荣配的音应该很好辨认的，今天回家再仔细看看！

要是有杂音也正常，一是时间比较久了，二是这个配音是专门给中央电视台电影频道配的。

[ 本帖最后由 shenyipeng 于 2011-12-28 16:57 编辑 ]

liding1999 · 发表于 2011-12-28 16:57

的确是带纸套的那版，主要是这盘碟让我想起了上次泰盛黑鹰坠落DVD那个事，只是不能肯定。

[ 本帖最后由 liding1999 于 2011-12-28 16:59 编辑 ]

shenyipeng · 发表于 2012-3-1 17:08

黄沙武士（华录）感谢“movier_123”提供信息 2012.3.1

highdef_cn · 发表于 2012-3-1 17:21

LZ辛苦了呢

shenyipeng · 发表于 2012-3-1 17:48

highdef_cn 发表于 2012-3-1 17:21
LZ辛苦了呢

我可是你们店的 MVP 客户呦！！！

nanbase · 发表于 2012-3-3 11:50

这个总结得好啊

ggggssss0000 · 发表于 2012-3-3 12:09

建议把内容扩充为“公映配音”

shenyipeng · 发表于 2012-3-3 16:01

ggggssss0000 发表于 2012-3-3 12:09
建议把内容扩充为“公映配音”

好建议！不过有的片子虽然出了蓝光但是并没有公映，还有一部分在这里

http://www.blufans.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=96850

shenyipeng · 发表于 2012-3-5 09:35

铁甲钢拳（迪士尼）布鲁版泰盛版感谢“阿布”及所有为之付出努力的人们 2012.03.05

		自动登录	找回密码
密码			加入布鲁

[讨论] 上海电影译制厂译制电影蓝光统计2020.4.29 黑凤凰霹雳娇娃

回复 89# 的帖子

回复 92# 的帖子

[讨论] 上海电影译制厂译制电影蓝光统计2020.4.29 黑凤凰 霹雳娇娃

回复 89# 的帖子

回复 92# 的帖子

[讨论] 上海电影译制厂译制电影蓝光统计2020.4.29 黑凤凰霹雳娇娃