本帖最后由 爱碟如命 于 2014-9-30 11:21 编辑
2013年11月,一部旷世的动画巨作横空出世,她被认为是迪士尼新千年后的《狮子王》,她被誉为2013年上映的最佳动画,她被评为2013年度十佳电影之一,她便是迪士尼第53部经典动画,改编自丹麦著名作家安徒生所创童话《冰雪皇后》的《冰雪奇缘》。
起初在《冰雪奇缘》还未上映时,同当年的《狮子王》一样不被外界看好,迪士尼影业对其宣传工作也十分低调低调,年底上映的《冰雪奇缘》直至当年夏季才开始正式发布宣传。音乐剧式的童话故事在外界看来不过是迪士尼的老生常谈,但这次迪士尼却对《冰雪奇缘》信心十足:CG动画技术从《魔发奇缘》开始就有了巨大的跨越,来自皮克斯的创新思维迪士尼也有机的与之结合,从《小美人鱼》开始就有的特色音乐剧模式这次依然完美继承,即使是王子公主这样的经典模式的迪士尼也找到了新的突破。就这样,在本片上映之后的半年时间里,本片全球票房累计至12.45亿美元,超过《钢铁侠3》荣登2013年年度票房冠军的宝座,同时一举拿下影史票房第五位的超高成绩,将同门前辈《玩具总动员3》拉下神坛成为最卖座动画电影,值得一提的是《冰雪奇缘》还是一部非续集电影。虽然本片在上映第三周才拿下周冠军宝座,但是奇迹般的票房曲线将《冰雪奇缘》的神话一直延续,甚至在上映第六周和第七周时仍夺得周票房冠军。在中国大陆,《冰雪奇缘》原定名《冰雪大冒险》,后因同档期动画电影名太过相似而改为现在的名字,上映时虽遇同档期强敌但依然凭借超高口碑得以续映,最终近三亿人民币的票房成为迪士尼影业在华发行的最高票房动画电影。 除了超高的票房,本片主题曲《Let It Go》更是创造无数话题的热销单曲,本片的原声带销量在告示牌销量榜上一直遥遥领先,共计拿下11周销量冠军超越之前《狮子王》保持的10周冠军纪录创造新的电影原声带销量纪录历史,迪士尼更是为了满足观众的需求特别制作了跟唱版在各大影院上映,这首热单也获得了次年奥斯卡“最佳原创歌曲”大奖的肯定。次年的各大颁奖礼上,《冰雪奇缘》更是拿下了奥斯卡最佳动画长片奖、金球奖最佳动画长片奖、安妮奖最佳动画长片奖,是唯一一部满贯该三大奖项的动画电影,更不必提其他各种大大小小的奖项了。如果说在荣誉方面《冰雪奇缘》还有什么遗憾,那唯一的就是《Let It Go》未能获得告示牌Hot 100的冠军单曲了,不过这支单曲依然夺得多周的Top 10成绩,对于一部动画电影的主题曲来说,已经是十分不易的了。 从《魔发奇缘》开始,迪士尼动画的回归之路正式开启,《无敌破坏王》则让所有人对迪士尼动画有了新的认识,而《冰雪奇缘》则只是宣告属于迪士尼动画的辉煌已经全面归来了。华丽的场景设计和精美的人物设定是迪士尼动画所必备的元素,而动听的音乐可以帮助电影更是一层台阶,但是最终判定一部电影的好坏,还是要看电影所要讲述的故事,而《冰雪奇缘》则做到了以上的所有。本片的故事一改往常迪士尼童话改编系的男女相爱桥段,而是采用了对爱全新的阐释贯穿整部电影的基调,使得老朋友尝到了新意而又不会使得新朋友感到过时,片中充斥着各种可以引起讨论、舆论甚至是吐槽的桥段更使的本片在全球各地的社交网站上霸占着头条热榜的头衔,充满创新的剧情设计与传统童话故事有机的结合,再搭配着音乐与电影完美的配合使得《冰雪奇缘》成为迪士尼影业新千年后最成功的动画电影。 此次要向大家介绍的就是不久前由泰盛文化发行的《冰雪奇缘》大陆版蓝光碟。此次《冰雪奇缘》采用的是托盘式包装,如果没有记错的话,这是迪士尼在大陆地区首次使用托盘包装的形式发行的影像作品,包括之前代理发行商发行的VCD、DVD等产品在内。此次为了凸显音乐对于本片的重要性,也首度将本片的原声带CD加入到影像产品中。特别要指出的是,除了3D版封面依然延续之前泰盛发行的立体封面传统外,2D版封面首度将角色延伸出边框,这种设计多见于美版台版等外区3D格式的迪士尼封面设计,而在大陆地区却是首次采用。不仅如此,此次2D版封面除了影片标题凹凸外,下方的四大角色也全部凹凸处理化,虽然不及美版的超细致凹凸,但对于大陆迪士尼方面来说,封面角色的凹凸化还是首次。除了封面不同外,和以往的3D版与2D版使用相同图案设计所不一样的是此次《冰雪奇缘》的3D版与2D版的背面设计也是完全不一样的,连背脊的角色图案选择以及背景图案选择都是不一样的。更加贴心的是,此次随附赠送的《冰雪奇缘》中文版原声大碟还加送了一本特别为影音产品制作的大歌词本一册,虽然图片上不及正规原声带中那么多的选图,但是歌词本封面特别附有UV膜以防托盘包装多次抽取所导致歌词本封面的磨损,实属精心之作。由此种种我们可见这次迪士尼与泰盛文化在此次《冰雪奇缘》发行上的用心。 大陆3D版母盘(ABC全区)是中国大陆、中国台湾、中国香港、韩国、泰国、葡萄牙、印尼和**八个国家和地区共版的。大陆2D版母盘(ABC全区)是中国大陆、中国台湾、中国香港、韩国、泰国、葡萄牙、印尼和**八个国家和地区共版的,大陆版DVD则是迪士尼特别为大陆地区制作的加入了大陆公映配音的母盘。 进入选择语言菜单,所有语言的选项都集结在一块**形的区域中,和本片内容契合十足。选择其中的“简体中文”选项后,除了之前就有宣传的《睡美人》最新钻石版的广告外,还有即将发行的《小叮当(奇妙仙子)与海盗仙子》BD的广告。
进入正式的影片菜单,真正的动态菜单设计以及配乐的使用堪称典范,使本篇强大的恢弘性再次呼之欲出的呈现。伴随着每一片雪花的掉落,本片的六大主要角色也相继在雪花的正中间出现,十分美丽冰洁。 声音方面,英文原声DTS-HDMA7.1依然是师范级别的制作,其动态效果相当好,层次分明每一个细节都清晰可辨,毕竟对于一部音乐至关重要的电影来说,一个好的音轨制作是十分必要的,也是迪士尼所十分重视的;由于上映时间等问题导致大陆普通话配音没有收录而使得这张BD对于喜欢这条配音以及喜欢听普通话的碟友来说对这张碟总有种欠缺感,我们现在只能期待在下一代介质到来之时,新洗版的《冰雪奇缘》能收录这条十分优异的大陆公映普通话配音;来自台湾地区的DD5.1国语配音依然是景平工作室的元老们参与录制,虽然不及大陆配音,但是除了安娜的配音外其他角**算是中规中矩,毕竟对于常听台配的迪士尼粉丝来说这些都是老声音了,而安娜的配音由于其演员自身的原因导致咬字发音等都极其不清晰,再一次被气晕所以就不再发表任何意见了。 字幕方面,此次《冰雪奇缘》除了必备的英文字幕和简体中文字幕外,还配有两套繁体中文字幕。除了适合于国人的国语配音和中文字幕外,音轨方面还收录了粤语DD5.1、韩语DD5.1音轨、泰语DD5.1音轨和葡萄牙语DD5.1音轨,字幕方面还收录有英文助听字幕、粤语字幕、韩文、泰文、葡萄牙文、印尼文和马来文字幕。
弹出式菜单可以在正片播放的同时去选择配音、字幕、段落以及花絮的播放,设计方面则是和主菜单是一样的。 画质方面自然不必多说,此次迪士尼对于本片的影音产品的音画制作是十分重视的,冰雪的晶莹剔透以及挪威风格的建筑设计在本碟强大的画质处理下展现的淋漓尽致。具体影片画质表现将会在后面的“影片详解”的部分给予展示。 |