经典童话改编精心修复，修旧如新泰盛钻石版《小美人鱼》

ngh913

泰盛马年春节之前发行的四部作品，最值得众多碟友期待的相信就是1989年由华特迪士尼所制作的第28部经典动画长片，根据安徒生于1836年发表的童话作品《美人鱼》所改编的经典动画长片3D钻石珍藏版《小美人鱼》。本片是迪斯尼动画再造巅峰之作，开创了迪斯尼动画的第二黄金时代。收到本节目的第一时间，老婆便迫不及待的要我陪她一道观看，实际观影下来，这部电影虽然改编自安徒生的经典童话《美人鱼》但是一改原著的阴暗晦涩凄惨的风格，不仅画面明丽鲜艳而且充满喜剧氛围，特别是合家欢式的大结局，非常畅快！正因如此，本片的面市也使得原本已趋没落的百老汇歌舞片也因此在动画里找到新生命。因而本片不仅叫好而且叫座——在美国的票房收入超过八千四百万美元，在国际上的票房收入亦突破九千九百万美元。而且凭借本片出色的发挥，本片在各大电影奖评比中都有斩获——在1990年第62届奥斯卡金像奖评比中获得最佳原创歌曲、最佳配乐和最佳原创歌曲三项大奖，在同年第47届美国金球奖评比中获得最佳原创歌曲（2首）、最佳电影配乐和音乐喜剧类最佳影片四项大奖。

对于这样一部画美、乐美、内容美，而且老少咸宜的动画长片迪士尼的蓝光节目直接定义为“钻石珍藏版”，足见制作给予相当的重视。不仅对原始2D画面进行全新修复，而且特地运用迪士尼独家的数码立体技术Disney Digital 3D对本节目进行3D重制，有着非常出色的立体效果。经过精心修复重制，本节目修旧如新，看不出岁月的痕迹，甚至好过一些新发行的电影，老经典焕发新光彩！接下来我用截图和屏摄对本节目画面修复情况做个介绍（均为1920X1080大尺寸，PS：布鲁为了节约空间，上传图片最大尺寸为900宽度，所以想看原始尺寸图请前往我帖签名栏的博客地址，可PS：布鲁为了节约空间，上传图片最大尺寸为900宽度，所以想看原始尺寸图请前往我帖签名栏的博客地址，可点击小图看大图）。
第一幅2D截图，画面清晰纯净无躁点儿，手绘动画线条清楚，天空背景渲染自然逼真：



第二幅2D截图，城堡轮廓鲜明，白云、蓝海、粉花、绿树和红顶等色彩丰富，与周遭的环境层次清楚：



第三幅3D屏摄，与第一幅截图同画面，但是亮度和对比度增加，女主人公和天空与男主很好的分离，有着出色的景深感，立体通透：



第四幅3D屏摄，与第二幅截图基本同画面，但是亮度和色彩都增强，不仅画面鲜艳，而且将城堡很好的与背景分开，景深感强，很有立体感：



通过实际观影让我感受到迪士尼3D重制技术的强大，虽然本片原始素材是传统2D手绘动画，而非现代三维动画技术，但是在2D画面基础上也有很强的景深感，有着独特的3D立体效果，士尼3D重制技术不容小觑。

当然泰盛《小美人鱼》2D+3D双碟BD50钻石珍藏版制作上不仅保留了迪士尼一贯的从菜单到配音完美汉化的精心配置，而且对于2D盘和3D盘还特地在花絮和音轨上各具特色。双版本均有高品质的台版国语杜比5.1 640K音轨，从对话和歌唱全面国语化，这条音轨，环绕效果好，声音分离度高，在众多歌舞场面中发挥出色，与国语对应的繁简中文字幕更是从对白到歌词严丝合缝一字不差。3D版特别搭载最高规格的英语DTS-HD MA 7.1次世代音轨——声音分离度高，低音震撼，高音通透，在众多歌舞场面中歌声、音乐声定位准环绕好，丝毫感受不到这是一部25年前的电影。3D版还独有一条粤语杜比2.0 320K音轨和与之对应的粤语风格繁体中文字幕，为粤语区碟友增加了选择！而2D版虽然没有3D版强大的音轨字幕（次世代音轨为英语DTS-HD MA 5.1，无粤语风格繁体中文字幕），但是其拥有的影片编导随片讲评杜比2.0 192K音轨，以及与之相对应的双风格繁简中文字幕，加上超过52分钟的高清花絮和超长DVD标清花絮（均配有双风格繁简中文字幕）也是3D版不具备的。所以想要全面享受迪士尼为本片特别制作的“钻石版”全部内容，3D版和2D版每一版都缺一不可！当然除了上述内容本片还携带对应英语繁体中文字幕以及两条对应影片中出现的英文文字信息繁简中文字幕，相当用心！

泰盛本节目的2D+3D双版本双碟钻石珍藏装，承袭了以往迪士尼3D版节目朴素的平面铜版纸基础上复合“3D炫彩光栅卡”的方案，该卡采用原版海报图案，3D卡做工精细，变化角度动感强烈，有很强的景深感，立体感强！很好地配合3D影片主题，加上传统进口高品质烫银双碟扣内盒，透出一种朴素简洁之美！首先配合我做的展示图介绍下配置（PS：布鲁为了节约空间，上传图片最大尺寸为900宽度，所以想看原始尺寸图请前往我帖签名栏的博客地址，可点击小图看大图）：



泰盛2D+3D双版本双碟钻石珍藏版《小美人鱼》英文名：The Little Mermaid具体布配置如下：
外封：附有3D炫彩光栅卡
DISC1：2D蓝光正片+花絮盘
介质：BD50
容量：36.2G
片基：IFPI X431（新索片基）
时长：1小时22分48秒
音轨：英语DTS-HD MA 5.1次世代、国语杜比5.1、韩语杜比5.1、泰语杜比5.1和英语导评杜比2.0音轨，可任选一条音轨播放
字幕：繁体中文（对照英文发音）、繁体中文（对照中文发音）、简体中文、导评繁体中文、导评简体中文、中文歌词、英文、印尼文、韩文、泰文、马来文等计22条字幕，字幕可隐藏，可任选一条字幕观看
特别收录（高清画质，英语杜比2.0音轨，一条音轨播放，双风格繁简中文和英文等多条字幕，可任选一条字幕观看）：
1卡莉雷杰普森演出的MV《你的世界的一部分》3分39秒
2参观华特迪士尼动画制作公司10分45秒
3被删掉的角色：人鱼哈罗德2分05秒
4幕后花絮：真人表演参考的艺术13分13秒
5霍华特的演讲16分27秒
6她生命的一部分：朱迪本森的新幻想世界之旅4分45秒
7经典DVD特别收录
8信息

DISC2：3D蓝光正片盘
介质：BD50
容量：32.8G
片基：IFPI X431（新索片基）
时长：1小时22分48秒
音轨：英语DTS-HD MA 7.1次世代、国语杜比5.1、韩语杜比5.1、泰语杜比5.1和粤语杜比2.0音轨，可任选一条音轨播放
字幕：繁体中文（对照英文发音）、繁体中文（对照中文发音）、简体中文、繁体中文（对照粤语发音）、英文、印尼文、韩文、泰文、马来文字幕，字幕可隐藏，可任选一条字幕观看

接下来配图介绍下泰盛2D+3D双版本双碟钻石珍藏版《小美人鱼》外包装：
改进型平面铜版纸UV过油印刷工艺印的抽取式外盒，外饰原版海报图案“3D炫彩光栅卡” ；背面印有影片简介和配置详情，简洁清楚：







“3D炫彩光栅卡”做工精细，变化角度动感强烈，有很强的景深感，立体感强！上下两头开口处作了抹圆处理：





优质进口双碟扣胶盒简朴而厚实做工精良，烫银蓝光LOGO喷涂均匀轮廓精细，内附宣传册；内封一面中文配置介绍一面原版海报，设计细心：









双碟碟面柯式印刷，迪士尼传统碟面设计，双版本不同海报背景；新索的片基质量是绝对保证：



最后看看影片制作的情况（由于本节目为2D+3D版配置，3D版节目目前尚不能截图，所以配合松下BDT300 3D蓝光机和松下50VT20 3D等离子，屏摄+截图展示，限于相机、摄影水平和截图水平，与实际表现有很大的差距，敬请谅解）。

泰盛《小美人鱼》2D+3D双碟BDINFO信息：
视频为AVC 1080P，2D版容量36.2G、3D版容量32.8G。2D版平均码率高达36.14M，为高画质打下坚实基础！正片配备英语DTS-HD MA 5.1次世代、台版国语杜比5.1 640K、韩语杜比5.1 640K、泰语杜比5.1 640K和英语导评杜比2.0 192K音轨，正片三风格三繁简中文字幕（简体中文字幕、对应国语繁体中文字幕和对应英语繁体中文字幕）、双风格繁简导评中文字幕、中文歌词字幕和两条对应影片中出现的英文文字信息繁简中文字幕等多国语言字幕，相当强悍！（请参考截图，PS：布鲁为了节约空间，上传图片最大尺寸为900宽度，所以想看原始尺寸图请前往我帖签名栏的博客地址，可点击小图看大图）：



2D碟评测：
语言选单和可跳过片头预告：









2D全动态主菜单：











英语导评选项（英语导评杜比2.0 192K音轨，双风格繁简导评中文字幕）：







特别收录（英语杜比2.0 320K音轨，双风格繁简中文字幕）：





卡莉雷杰普森演出的MV《你的世界的一部分》：





参观华特迪士尼动画制作公司：





被删掉的角色：人鱼哈罗德：







幕后花絮：真人表演参考的艺术：







霍华特的演讲：





她生命的一部分：朱迪本森的新幻想世界之旅：







经典DVD特别收录：

















音轨和字幕（英语DTS-HD MA 5.1次世代无损音轨和台版国语杜比5.1 640K音轨，简体中文字幕、对应国语繁体中文字幕和对应英语繁体中文字幕）：







正片弹出式菜单：



八张正片原始尺寸截图（画面清晰通透，细节完美，无论明暗场景均清晰可辨，堪称示范级，PS：布鲁为了节约空间，上传图片最大尺寸为900宽度，所以想看原始尺寸图请前往我帖签名栏的博客地址，可点击小图看大图）：

















片尾有中文配音介绍，显示出对幕后工作人员的尊重：





3D碟评测：
片头语言选单和3D版全动态立体菜单：













四张正片1920X1080屏摄（虽然是传统手绘动画但是经过迪士尼3D转制之后景深感强，有不错的立体效果，PS：布鲁为了节约空间，上传图片最大尺寸为900宽度，所以想看原始尺寸图请前往我帖签名栏的博客地址，可点击小图看大图）：









泰盛这部迪士尼精心修复的“钻石版”有着钻石般的品质，是一部不错的新春佳节合家欢电影！
好了就评测到这里，有不对的地方欢迎指正。

爱碟如命

第一个来顶啦！

ngh913

爱碟如命 发表于 2014-1-22 14:48
第一个来顶啦！

多谢兄弟支持

爱碟如命

第一个来顶啦！

ngh913

爱碟如命 发表于 2014-1-22 14:50
第一个来顶啦！

已经顶一次了，哈哈

爱碟如命

第一个来顶啦！

WXY8357

3D版的封面真是好看

zdy

专业碟报，对片片没兴趣，

爱碟如命

ngh913 发表于 2014-1-22 14:50  已经顶一次了，哈哈

嗯，电脑相当不给力，一直以为没顶上去～

ngh913

WXY8357 发表于 2014-1-22 14:52
3D版的封面真是好看

岂止，两版的配置也是不一样的，各有千秋，缺一不可